简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

شبه الجزيرة الإسكندنافية بالانجليزي

يبدو
"شبه الجزيرة الإسكندنافية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • scandinavian peninsula
أمثلة
  • Iceland, Greenland, and the Faroe Islands are also geographically separate from the Scandinavian peninsula.
    إن آيسلندا، وغرينلاند، وجزر فارو منفصلون جغرافياً عن شبه الجزيرة الإسكندنافية.
  • Iceland, Greenland, and the Faroe Islands are also geographically separate from the Scandinavian peninsula.
    إن آيسلندا، وغرينلاند، وجزر فارو منفصلون جغرافياً عن شبه الجزيرة الإسكندنافية.
  • The first recorded human presence in the southern area of the peninsula and Denmark dates from 12,000 years ago.
    أول تواجد بشري في جنوب شبه الجزيرة الإسكندنافية والدنمارك يؤرخ منذ 12.000 سنة.
  • Especially in Germanic studies, continental refers to the European continent excluding the Scandinavian peninsula, Britain, Ireland, and Iceland.
    في الدراسات الجرمانية خصوصاً تشير "القارة" إلى القارة الأوروبية باستثناء شبه الجزيرة الإسكندنافية وبريطانيا وإيرلندا وآيسلندا.
  • About one quarter of the Scandinavian Peninsula lies north of the Arctic Circle, its northernmost point being at Cape Nordkyn, Norway.
    يقع ربع شبه الجزيرة الإسكندنافية شمال الدائرة القطبية الشمالية، أكثر نقطة في الشمال هي كاب نوردكين بالنرويج.
  • The Scandinavian Peninsula occupies part of the Baltic Shield, a stable and large crust segment formed of very old, crystalline metamorphic rocks.
    تحتل شبه الجزيرة الإسكندنافية قسماً من درع البلطيق، منطقة مستقرة ومستقيم قشري متسع تكون قديما، صخور الكريستالين الميتامورفية.
  • The Scandinavian Peninsula is the largest of the well-known peninsulas of Europe, with a greater area than the Balkan, Iberian and Italian peninsulas.
    شبه الجزيرة الإسكندنافية هي أكبر شبه جزيرة في أوروبا، أكبر من البلقان، شبه الجزيرة الإيبيرية، كذلك شبه الجزيرة الإيطالية.
  • At the Treaties of Brömsebro (1645) and Roskilde (1658), Denmark had been forced to cede the islands of Gotland and Ösel, all of its eastern territories on the Scandinavian Peninsula, and parts of Norway.
    في معاهدات برومسيبرو (1645) و روسكيلد (1658)، وقد اضطرت الدنمارك للتنازل عن جزر جوتلاند و ساريما، كل من الأراضي الشرقية تقريرا عن شبه الجزيرة الإسكندنافية، وأجزاء من النرويج.
  • The northern part of the Scandinavian Peninsula (with the exception of the Norwegian coast) was almost unpopulated by the Norse, because this ecology was inhabited by the Sami, the native people of northern Sweden and large areas of Norway, Finland, and the Kola Peninsula in today's Russia.
    لم يكن الجزء الشمالي من شبه الجزيرة الإسكندنافية (باستثناء الساحل النرويجي) تقريباً مأهولاً بالشماليين؛ لأن هذه البيئة كان يقطنها الصاميون، وهم السكان الأصليون في شمال السويد، وأجزاء واسعة في النرويج، وفنلندا، وشبه جزيرة كولا (اليوم جزء من روسيا).
  • The Arctic Ocean drains most of Western and Northern Canada east of the Continental Divide, northern Alaska and parts of North Dakota, South Dakota, Minnesota, and Montana in the United States, the north shore of the Scandinavian peninsula in Europe, central and northern Russia, and parts of Kazakhstan and Mongolia in Asia, which totals to about 17% of the world's land.
    يصرف الماء السطحي نحو المحيط المتجمد الشمالي في معظم المناطق الغربية والشمالية في كندا شرق خط التقسيم القاري، وألاسكا الشمالية وأجزاء من ولايتي داكوتا الشمالية، وداكوتا الجنوبية، ومينيسوتا، ومونتانا في الولايات المتحدة، والشاطئ الشمالي من شبه الجزيرة الإسكندنافية في أوروبا، وجزء كبير من وسط وشمال روسيا، وهى مساحة تصل إلى نحو 17٪ من اليابسة في العالم.